Могут ли иностранцы зарегистрировать свою Ассоциацию в Турции?

Одним из наиболее важных эффектов глобализации последних лет можно назвать динамизм в международной работе и торговле. Турция с молодым населением, улучшенной инфраструктурой стала предпочтительной для трех континентов благодаря множеству преимуществ для иностранных инвестиций, которые она предоставляет, связывая геополитическую ситуацию и регион. Поэтому многие иностранные инвесторы или сотрудники обосновались в Турции и ведут свою деятельность в Турции. Кроме того, ведущие иностранные фирмы мира в Турции  инвестируя начали отдавать предпочтение другим городам Турцииот запада до востока. Со временем иностранцы, которые интегрировались в разных городах Турции, стали принимать активную роль в различных гражданских обществах, и в конце концов это право было предоставлено иностранцам в соответствии с Законом об ассоциациях.

Закон об ассоциациях в Турции                                                                                                       

С 2001 года свобода Ассоциаций в Турции гарантируется статьей 33 Конституции. Согласно соответствующей статье, каждый в Турции оставляет за собой право создавать ассоциации, становиться их членами и выйти из членства без предварительного уведомления.Однако есть некоторые ситуации, в которых свобода объединений может быть ограничена, также определены в Конституции. Согласно Конституции, свобода объединений может быть ограничена по соображениям национальной безопасности, общественного порядка, предотвращения преступлений, общего состояния здоровья и общей морали, а также защиты свобод других лиц, и это ограничение может осуществляться только в соответствии с законом. Опять же, согласно статье 16 Конституции, свобода объединений, которая рассматривается в рамках основных прав и свобод, может быть ограничена для иностранцев при условии, что это соответствует международному праву.

Регистрация ассоциации в Турции для Иностранцев

Согласно статье 93 Гражданского кодекса Турции №4721, иностранные физические лица имеющие право на поселение в Турции, также могут создавать ассоциации или стать членами в этих ассоциациях. Согласно этой статье, чтобы быть членом ассоциации в Турции, иностранцы должны иметь действующий вид на жительство в Турции. В дополнение к этому, граждане Турции, проживающие за границей и имеющие двойное гражданство без всяких юридических препятствий  могут зарегистрировать ассоциацию в Турции или вступить в их членство. Имея вид на жительство в Турции для создания ассоциаций иностранцу необходимо предоставить следующие документы.

1)Устав,

2)Заявление об открытии ассоциации,

3)Договор аренды или письменное согласие

4)Официальное уведомление.

Положение об ассоциации  должно быть подготовлено в 4-х экземплярах и подписано всеми учредителями. Кроме того, если офис ассоциации арендуется, будет достаточно договора аренды, если он передается ассоциации бесплатно, будет достаточно письма о согласии. Заявления о создании ассоциации следует подавать в Офис ассоциаций в вашем городе.

Как открыть филиал иностранной ассоциации в Турции?

Согласно Закону об ассоциациях, нет никаких юридических препятствий для открытия филиала иностранной ассоциации в Турции. Ассоциации, которые ранее заявили, что они могут открыть филиалы в своем уставе, подают две декларации об учреждении, подписанные не менее чем тремя людьми, вместе с полномочиями, которые они получают от советов, и документы, описанные ниже, в местный административный орган города, где филиал будет открыт.

— 2 копии утвержденных устава ассоциации,

— Ксерокопии удостоверений учредителей,

—  ВНЖ иностранного учредителя в Турции

— Список с указанием имени, фамилии, места жительства и подписей временных членов правления и лица или лиц, уполномоченных получать уведомление,

— Фотокопия решения о полномочиях, предоставленных совету директоров,

— Ксерокопия решения о полномочиях, предоставленных лицам, назначенным учредителями.

Установлен 60-дневный срок рассмотрения заявлений соответствующих ассоциаций. В конечном итоге те ассоциации которые сочтены целесообразнымиполучат разрешение на открытие в Турции филиалов ассоциаций. Тем не менее, хотим также напомнить, что устав и направление деятельности ассоциации которое, считается нежелательной в Турции, может не получить разрешение на открытие филиала. Наконец, уведомление об открытии филиала направляется в Министерство внутренних дел управлением провинциальных ассоциаций в течение семи дней.

Если у вас есть вопросы о деятельности ассоциации иностранных граждан  в Турции, оставьте ваши комментарии ниже.