Türkiye'de EğitimÜniversite Denklik Belgesi

Günümüzde dünyanın her yerinden Türkiye’ye gelen ve sayıları sürekli artan yabancı öğrenciler eğitim ve öğretimlerini Türkiye’nin kaliteli eğitim veren üniversitelerinde devam ettirmektedirler. Bunun yanı sıra birçok yabancı öğrenci de Türkiye’de eğitimini sürdürebilmek için üniversite denklik belgesi alma sürecinden geçmektedir.Türkiye’de yükseköğretimden sorumlu merci olan Yüksek Öğretim Kurulu, yabancı uyruklu öğrencilerin yurt dışındaki üniversitelerden aldıkları diplomaların Türkiye’deki eğitim sistemine denkleştirme işlemini gerçekleştirmektedir.Yabancı bir ülkeden alınan üniversite diplomasının Türkiye’de geçerli olabilmesi için YÖK Tanıma ve Denklik Hizmetleri Daire Başkanlığı’na başvuru yapılarak diploma denklik belgesi alınması gerekmektedir. Yabancı öğrencilerin diploma denklik belgesini alma süreci, başvuru şartları ve diğer hususları hakkında merak edilenleri bu yazımızda bulabilirsiniz.

 

Yabancı Öğrenciler için Üniversite Denklik Belgesi

 

Üniversite Denklik Belgesi Nedir?

Denklik, yabancı öğrenciler tarafından yurt dışında tanınan yükseköğretim kurumlarından alınan ön lisans, lisans ve yüksek lisans diplomalarının Türkiye’deki yükseköğretim kurumlarınca verilen ön lisans, lisans ve yüksek lisans diplomalarına eşdeğer olduğunun tespit edilmesi anlamına gelmektedir. Üniversite denklik belgesi ise; denkliği talep edilen diplomanın Türkiye’de hangi alan ve düzeyde tanındığını gösteren belge olarak tanımlanmaktadır.

Yabancı uyruklu öğrencilerin sahip oldukları yurt dışındaki yabancı ülkelerden alınan diplomalar, üniversite denklik belgesi olmadan Türkiye’deki herhangi bir yükseköğretim kurumu ya da kuruluşta geçerliliğe sahip değildir. Özet olarak, denkliği talep edilen diplomanın Türk yükseköğretim sisteminde hangi akademik alan ve dereceye eş değer olduğunu gösteren belgeye verilen isimdir.

Üniversite Denklik Belgesi Başvurusu Nasıl Yapılır?

Türkiye’den üniversite denklik belgesi almak isteyen yabancı uyruklu öğrenciler, üniversite denklik belgesi edinme ön başvurusunu YÖK tarafından sunulan hizmet sayesinde internet üzerinden çevrimiçi olarak yapabilmektedir.Öncelikli olarak, http://yok.gov.tr/web/denklikbirimi/anasayfa adresi üzerinden Tanıma ve Denklik başvurusunda gerekli olduğu belirtilen aşağıdaki belgelerin temin edilmesi gerekmektedir.

  • Online denklik ön başvuru formu,
  • Rıza beyanı,
  • Uyruğunda bulunulan ülke tarafından düzenlenmiş kimlik belgesi fotokopisi veya pasaportun kimlik bilgilerini gösterir sayfanın fotokopisi,
  • Tanıma ve/veya Denkliği talep edilen diploma veya mezuniyet belgesinin aslı ve Türkiye Cumhuriyeti noterleri ya da Türkiye Cumhuriyeti dış temsilcilikleri tarafından onaylanmış Türkçe tercümesi,
  • Yükseköğrenim süresince alınan tüm dersleri içeren, ders saatlerini/kredilerini ve ders notlarını gösteren not çizelgesi aslı ve Türkiye Cumhuriyeti noterleri ya da Türkiye Cumhuriyeti dış temsilcilikleri tarafından onaylanmış Türkçe tercümesi,
  • Avrupa Birliğine üye ülkelerden alınan diplomalar için Diploma Eki (diploma supplement) aslı ve Türkiye Cumhuriyeti noterleri ya da Türkiye Cumhuriyeti dış temsilcilikleri tarafından onaylanmış Türkçe tercümesi,
  • Mezun olunan yükseköğretim kurumuna başka bir yükseköğretim kurumundan transfer edilen dersler var ise bu dersleri gösterir not çizelgesi aslı ve Türkiye Cumhuriyeti noterleri veya Türkiye Cumhuriyeti dış temsilcilikleri tarafından onaylanmış Türkçe tercümesi,
  • Bir ülkede faaliyet gösteren yükseköğretim kurumuna bağlı olarak başka bir ülkede faaliyet gösteren yükseköğretim kurumundan alınmış diplomalar için, öğrenim görülen ülke tarafından düzenlenmiş tanıma veya denklik belgesi aslı ve Türkiye Cumhuriyeti noterleri ya da Türkiye Cumhuriyeti dış temsilcilikleri tarafından onaylanmış Türkçe tercümesi,
  • Türkiye’nin taraf olduğu uluslararası kuruluşların çatısı altında kurulmuş yükseköğretim kurumlarından alınmış diplomalara, ilgili yükseköğretim kurumunun faaliyet gösterdiği ülke yetkili makamlarınca düzenlenmiş tanıma veya denklik belgesi aslı ve Türkiye Cumhuriyeti noterleri ya da Türkiye Cumhuriyeti Dış Temsilcilikleri tarafından onaylanmış Türkçe tercümesi,
  • Çift uyruklu başvuru sahiplerinin öğrenim süresince öğrenim gördüğü ülkede yaşıyor olduğunu gösterir belge,
  • Yükseköğrenim süresince kullanılan pasaportların giriş-çıkış tarihlerini gösteren ve işlem gören sayfalarının fotokopisi,
  • Yabancı uyrukluların ön lisans, lisans ve yüksek lisans diplomalarına mezuniyet tanıma veya diploma denklik belgesi başvurusunda bulunmalarının gerekçesini gösteren yazılı beyanları,
  • Denklik başvurusu esnasında istenen tüm belgelerin RENKLİ fotokopisi,
  • Başvuru ücretinin yatırıldığını gösteren dekont.

Yukarıda listelenen belgeler tamamlandıktan sonra, http://denklikbasvuru.yok.gov.tr/denklik/yu-denklik-basvuru-form adresinden Online Tanıma ve Denklik Ön Başvurusu yapılması gerekmektedir.Ön başvuru tamamlandıktan sonra inceleme aşamasına geçebilmek için yine aynı sistemden randevu alınması ve tüm belgelerin YÖK Tanıma ve Denklik Hizmetleri Daire Başkanlığı’na teslim edilmesi gerekmektedir.

Tüm belgelerin eksiksiz olması halinde ön inceleme süreci başlamaktadır. Bir sonraki aşamada başvuru dosyası üzerinde yapılacak incelemenin ardından, Tanıma ve Denklik Komisyonu nihai karar oluşturarak YÖK tarafından başvuru karara bağlanmaktadır. Sonuç olarak denklik verilmesi, ret veya seviye yeterlilik belirleme kararları çıkabilmektedir.  Daha fazla bilgi için, https://denklik.yok.gov.tr/sikca-sorulan-sorular adresini ziyaret edebilirsiniz.

21 yorum

  1. Merhabalar,
    Benim bir teknik sorum var. Bunu cok gec buldum: “Denklik başvurusu esnasında istenen tüm belgelerin RENKLİ fotokopisi,” Butun belgelerimi zaten cevirdim, renkli degiller, bunu cok buyuk sikinti olur mu sizce?

  2. Merhaba, ben YOK a diploma denklik başvurusunda bulunmuştum, evrakları teslim ettikten sonra eve gelince çalışma karnesinin hatalı tercüme yapıldiğini ğördüm, daha önce noterde yeminli tercüman yaptı deye bakmamiştim, şimdi çok üzülüyorum, yani “2 sene öğretmenlik pozisiyonu engellendi”deye yazmışlar, aslinda “2 seneliğine öğretmenlik pozisiyonuna atandi” olmasi gerek, etkilermi bu benim diploma denkliği almamı yoksa yeniden o tercümeyi yaptırip götürsammı ne dersiniz

  3. İyi günler
    Benim Filipinler mapau üniversite inşaat mühendisliği diplomamı var.
    YÖK te denklik tanıyor.
    Tek sıkıntım ben bu ülkeye gitmeden diplomayı aldım.
    Denklik veya Türkiye de bir üniversite de ders saydırmak olasılığım var mı

    • Merhaba, gerçek diplomanız ve trasnkriptiniz varsa YÖK e denklik başvurusu yapabilirsiniz, YÖK o ülkeye gidip gitmediğinize bakmaz.

      Sitemiz içeriklerinden ve sorularınıza verdiğimiz cevaplardan memnun musunuz? Ata Kurumsal Danışmanlık geri bildiriminizi öğrenmek istiyor. Profilimize bir yorum gönderin. https://g.page/r/CT9i2JXthUlOEAI/review

  4. Yorumunuz onay bekliyor.
    Hocam azerbaycan tıp fakultesi 1. Sınıf öğrencisiyim (hazırlık hariç) pandemi nedeniyle üniversitemiz kapalı bu nedenle kendi ülkemizdeyiz denklik başvurusunda kalış süresiyle ilgili problem çıkarmı?

  5. Merhabalar, Ben fransa da psikoloji lisansımı alacağım. Türkiye de yüksek lisans yapmak istiyorum. Ama lisansımı aldığım fakülte yök tarafından tanılmıyor, yani tanınan 1000 fakülte arasında yok, bu durumda denklik almam mümkün değil
    diye duydum . Acaba doğru mu .

    • Merhaba, maalesef evet, YÖK listesinde bulunmayan okullardan mezun olanlar denklik belgesi alamazlar.

      Sitemiz içeriklerinden ve sorularınıza verdiğimiz cevaplardan memnun musunuz? Ata Kurumsal Danışmanlık geri bildiriminizi öğrenmek istiyor. Profilimize bir yorum gönderin. https://g.page/r/CT9i2JXthUlOEAI/review

      • Şimdi siteye eriştim ! Üniversitemi girdim ve şöyle denildi ” durumu : kurulumuzda mevcut uluslararası listelerde yer almaktadır ” .
        Bu durumda üniversitem tanılan listesinde mi oluyor?

  6. Merhabalar,Arnavutluk uyrukluyum Arnavutluk eczacılık fakültesi mezunuyum, ve diplomamı Arnavutluk’ta Türkçe yeminli tercüme ve noter onaylı yaptırdım,YOK’e verilecek diploma ve yanındaki belgeler için Türkiye de de notere onaylatmak lazım mı?

    • Merhaba, Yüksek Öğrenim Kurumu (YÖK) ün şartnamesinde böyle bir kural belirtilmemiştir fakat Türkiye’de yabancı evrakların her zaman Türk noterlerine onaylatılması uygulaması vardır, önerimiz Türkiye noterlerinden de onaylatmanız olacaktır.

      Sitemiz içeriklerinden ve sorularınıza verdiğimiz cevaplardan memnun musunuz? Ata Kurumsal Danışmanlık geri bildiriminizi öğrenmek istiyor. Profilimize bir yorum gönderin. https://g.page/r/CT9i2JXthUlOEAI/review

  7. Merhaba,
    Ben Beyazrusya’da kolejden direk İngilice Öğretmeni olarak iş hayatına başladım. Bunun yanı sıra Üniversite’nin açık öğretim fakültesinden de 5 yıl boyunca eğitim alıp, Üniversite İngilizce Öğretmenliği diplomamı da aldım. Yök denklik başvurusunu yaptım. Ret verdiler. 7. Maddenin 6. fıkrasına göre diploma açık öğrenim olarak alındığından dolayı ret verilmiştir. Belarusta İngilizce öğretmeni olarak çalıştığım gibi Türkiye’de de çalışıyorum. Açıkçası ne yapacağımı bilmiyorum. Türkiye’de yüksek lisans yapsam, MEB diploma yerine kabul eder mi? Veya başka ne yapabilirim? Thanks in advance.

    • Merhaba, evet Türkiye’de yüksek lisans yaparsanız mesleğinizi yapmak için denklik belgesi almanıza gerek kalmayacaktır.

      Sitemiz içeriklerinden ve sorularınıza verdiğimiz cevaplardan memnun musunuz? Ata Kurumsal Danışmanlık geri bildiriminizi öğrenmek istiyor. Profilimize bir yorum gönderin. https://g.page/r/CT9i2JXthUlOEAI/review

    • Yanlış bilmiyorsam 150 TL başvuru ücreti. YÖK başvuru ücreti falan yazarsanız Google’a, YÖK’ten detaylı bilgiye erişebilirsiniz.

Bir cevap yazın

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Yorum Yap